Byebye“谷歌翻译”,我有这个神器了!

作者:山屿森潯

编辑:小怡

本文为小狗科研平台原创,转载请在【后台】留言

公众号后台回复【神器】,免费领取本文翻译神器安装包

实验做得好,不代表文章写得好。
撰写SCI论文时,纵使读过万篇SCI,从小自成一派的Chinglish终究无法摆脱各种用词语法错误,稍不留神就被拒稿,苦不堪言!
这时候,语言润色公司倒是可以解决问题,但这忙可不是白帮的,一篇5000词的SCI文章润色费高达500美金!
这时候,出现一款免费的语言润色软件,亲测好用,解决基本语言润问题不在话下!

01
  基本操作

软件下载、安装、登陆成功后,需要进行润色的文本可选择以下两种输入方式:

①点击“Import”,打开对应的word文档,选中上传即可,但要注意的是文档格式仅支持.doc/.docx/.txt/.rtf格式的文本;
②点击“New”,直接将文档中的英文复制粘贴到检测框中即可。
👇
文本输入到检测框后,等待几秒钟即出现对应的语言解析。
👇
首先,检测框左侧是用户上传的英文段落,文字下方的红色线段表示用词不当或标点错误;
检测框右侧的“12 All suggestions”,提示用户在这段文字中共存在12处可能需要修改的地方;
下方带有红色圆点的对话框表示,这段文字中存在的每一处错误以及相应的修改方法,当点击任意一处错误时,软件会给出正确的修改方式并解释这样修改的理由;
检测框右侧的“Overall score 56”表示,该段文字的完整性得分只有56分,用户每修改一处错误,分值会相应提升,所有错误修改完成即100分。
👉蓝色线段对应句子成分的清晰程度,如果显示“Very clear”表明该段落语义明确,成分完整;如语句存在异议,软件将会在语句下方用蓝色线段进行标注,用户根据标注的提示进行修改即可;
👉绿色线段表示软件提供的一些可使文章变得更具体、生动,引发读者兴趣的精修方法;

👉参照紫色线段的提示进行修改可使文章的语言变得更加正式、自信和友好;

👉黄色提示表示软件给出的高级建议,按照该提示修改文章后,可以快速、轻松地提高文章质量,让文章看起来更加专业。

02
  用户和语言形式分类

分值下方的“Goals”可为用户提供不同的设定目标,即根据写作目的和文章读者量身定做写作建议。

针对文章的读者,用户可以选择一般人群、学术人群和专家3种受众对象。

语言形式可选择非正式、中性和正式3种处理方式。
文章形式又可选为学术、商务、常规、邮件、非正式和创新共6种模式。
👇

03
  查重对比

该软件强大的地方还体现在,系统会将文章与数十亿网页进行查重对比,避免抄袭风险!
以上就是该软件的全部教程,相信大家掌握这款软件的全部精髓后,会省下一大笔润色费!
是不是等不及了,赶紧公众号后台回复“神器”获得此款翻译神器吧!

如何领取文中资料包

长按识别下方二维码,关注「小狗科研」公众号,回复关键词【神器】,免费领取!

🔍一个有趣、有料的医学科研知识分享平台。更多科研资料包等你来领,点击右下角“在看”!

  你有在看吗↓ 

生物医学科研方法

素食减肥?你out了,吃猪油能减肥!安排!

2021-1-15 8:54:39

生物医学科研方法

南方科技大学饶海课题组诚聘博士后

2021-1-15 9:04:54